Conditii de intrare si regim de sedere
Cetatenii romani pot intra pe teritoriul Poloniei in baza cartii de identitate sau a pasaportului valabil care atesta nationalitatea si pot rezida pe teritoriul acestui stat pentru o perioada de pana la 3 luni fara nici o conditionare sau formalitati, alta decat cea de a detine o carte de identitate/pasaport valabile.
Pentru verificarea si a altor conditii privind intrarea si stabilirea pe teritoriul Poloniei, recomandam consultarea informatiilor oficiale furnizate de autoritatile polone:
- Ministerul Afacerilor Externe al Poloniei (www.msz.gov.pl/)
- Ambasada Republicii Polone la Bucuresti (http://www.bukareszt.ro/)
- Oficiul Voievodal Mazowieckie (www.mazowieckie.pl/wso)
Pentru a preintampina eventuale dificultati se recomanda cetatenilor romani ca in primul semestru al anului in curs sa aiba asupra lor pasaportul, pe durata deplasarii in spatiul Uniunii Europene.
Amenintari teroriste
Polonia nu a suferit atacuri teroriste directe pe teritoriul national.
Dupa atentatele teroriste de la Madrid (11 martie 2004) si de la Londra (7 iulie 2005), autoritatile tuturor statelor europene au instituit o stare de alerta preventiva, menita a semnala eventuala aparitie sau repetare a unor astfel de atentate pe teritoriul lor national.
Cetatenilor romani care calatoresc in Polonia li se recomanda sa urmareasca in permanenta anunturile si recomandarile facute de autoritatile polone si sa acceseze periodic pagina web a Ministerului roman al Afacerilor Externe (www.mae.ro).
Siguranta si criminalitate
Polonia este o tara sigura din punctul de vedere al criminalitatii. Infractiuni minore de tipul furtului din buzunare, inselaciunilor sau furtului din masini pot aparea in zone aglomerate (gari, statii, parcari, centre comerciale, benzinarii sau zone de servicii pe autostrazi).
Este recomandabil ca documentele si valorile personale, biletele de calatorie si banii sau cartile de credit sa fie pastrate in locuri sigure si sa nu fie expuse in mod vizibil asupra persoanei sau in masini. Masinile trebuie incuiate si asigurate cu sisteme de alarma. In cazul calatoriilor cu autobuze sau trenuri este indicat sa se pastreze atentia asupra bagajelor pe intreaga durata a calatoriei. Pentru iesirile in orase, in special in zonele aglomerate, este recomandabil ca documentele personale sa fie lasate la hotel si sa se pastreze numai o copie a actelor de identitate (pasaport, permis de sedere).
In cazul unor incidente care afecteaza siguranta persoanei sau a bunurilor, se recomanda contactarea celui mai apropiat birou al politiei. In cazul pierderii pasaportului romanesc, se recomanda sesizarea atat a biroului local de politie, cat si a oficiului consular roman cel mai apropiat - Sectia Consulara a Ambasadei Romaniei din Varsovia.
In cazul unor incidente grave (accidente, talharii), care necesita interventia imediata a autoritatilor polone, trebuie apelate urmatoarele numere de urgenta:
- 112 – servicii de urgenta
- 997 – politie
- 998 – pompieri
- 999 – salvarea
Se recomanda, de asemenea, sesizarea oficiului consular roman, care pot acorda asistenta consulara in conditiile prevazute de lege.
Sistemul medical
Asigurarea medicala este obligatorie in Polonia. Recomandam tuturor cetatenilor romani care calatoresc in Polonia sa incheie polite de asigurare medicala si de calatorie, pentru intreaga durata a deplasarii. Incheierea politelor de asigurare trebuie facuta in Romania, neexistand posibilitatea incheierii lor in Polonia.
In cazul in care sunt necesare servicii medicale, trebuie luata in primul rand legatura cu agentul sau partenerul polonez al societatii de asigurari care a incheiat polita. Acesta va indica unitatea sau unitatile medicale care pot furniza serviciile medicale pe baza politei de asigurare. Serviciile medicale sunt prestate in conformitate cu clauzele prevazute in polita de asigurare. Serviciile medicale suplimentare, neacoperite de polita de asigurare, vor fi achitate in mod individual de beneficiar.
Transportul public
Transportul public este similar celui din Romania. Costul unui bilet intern in Varsovia este de 2.40 zloti. Biletele de transport sunt valabile si pentru calatoriile cu metroul. Pot fi achizitionate bilete de o zi (7,20 zloti). In cazul in care biletele se achizitioneaza de la conducatorul vehiculului, costul acestora este de 3 zloti. Fiecare calator are obligatia de a composta biletul la urcarea in mijlocul de transport. Fara a fi compostat, biletul nu este valabil, iar calatorul risca sa fie amendat.
Conditii privind traficul auto
In Polonia, circulatia autose efectueaza pe partea dreapta a drumului. Intre prima zi a lunii octombrie si ultima zi a lunii februarie este obligatoriu ca farurile sa fie aprinse in permanenta (faza de intalnire). Starea generala a drumurilor si infrastructurii este buna. Soselele sunt aglomerate, traficul intensificandu-se la fiecare sfarsit de saptamana. Parcarea este permisa numai in locuri rezervate, contra cost (in general taxa este de 2 zloti/ora), iar tichetele trebuie afisate la vedere in interiroul masinii. In Polonia, centura de siguranta este obligatorie. Functioneaza sistemul prioritatii de dreapta. Limitele de viteza admise: in localitati – 50 km/ora; in afara localitatilor – 90 km/ora; autostrazi – 130 km/ora. Depasirea limitelor de viteza poate atrage aplicarea unor amenzi de pana la 500 de zloti si suspendarea permisului de conducere. Nu este permisa folosirea telefoanelor mobile in timpul conducerii autovehiculului. Adesea exista portiuni cu ceata pe zone foarte intinse in campiile din Polonia, in special dimineata si in amurg.
Conform Codului Rutier polonez este interzisa dotarea masinii cu un dispozitiv de detectare a aparatelor radar, precum si dispozitive antiradar. Aceasta fapta constituie infractiune si se pedepseste cu acordarea a 3 puncte de penalizare si o amenda de 500 de zloti.
Permisul de conducere
Permisul de conducere romanesc este valabil in Polonia o perioada de 90 de zile de la data intrarii. Cetatenii romani care isi stabilesc domiciliul in Polonia pot sa solicite preschimbarea permisului romanesc si obtinerea unui permis polonez.
Informatii pentru cazurile de accident de circulatie
In caz de accident usor, notati elementele de identificare ale celuilalt autovehicul implicat in accident si ale societatii de asigurare a acestuia. Daca in urma accidentului sunt raniti, chemati politia locala, dupa ce ati acordat primul ajutor. Adresati-va pentru sprijin partenerului societatii de asigurari din Polonia.
Fiecare polita de asigurare medicala emisa de o societate de asigurare autorizata din Romania are inscris pe ea un numar de telefon la care se raspunde in regim de permanenta.
Apelati numarul de telefon inscris pe polita si urmati toate indrumarile ce va sunt adresate.
Pastrati documentele de plata pana la inapoierea in tara pentru a le prezenta societatii de asigurare.
In cazul producerii de accidente de circulatie care cauzeaza decesul unui cetatean roman, autoritatile locale procedeaza la intocmirea formalitatilor necesare, inclusiv eliberarea certificatului de deces si informeaza Ambasada Romaniei. Pentru repatrierea corpului neinsufletit, familia persoanei decedate trebuie sa se apeleze la o firma specializata din Polonia sau din Romania. Firma in cauza se va ocupa de obtinerea tuturor avizelor necesare transportului. Ambasada dispune de evidente si coordonate de contact ale unor societati de pompe funebre care pot interveni in astfel de cazuri.
Telefoane utile pentru informatii privind traficul sau conduita in caz de accident:
- serviciul de urgente – 112 (numai pentru telefoane mobile)
- politia – 997
- servicul de asistenta trafic – 981











0800 2...
- linie telefonica de informatii privind siguranta circulatiei; functioneaza in perioada de vacanta, fiind disponibila si in limbi straine
Reglementari vamale
Regulamentul vamal polon contine reglementari similare cu ale celorlalte tari membre ale Uniunii Europene. Este permisa introducerea, fara plata taxelor vamale, a bunurilor de folosinta personala, constatate de catre functionarul vamal ca nu sunt destinate unor scopuri comerciale.
Limitele cantitative pentru anumite produse, introduse de calatori provenind din tyari nemembre ale UE sunt: 200 de tigari sau 50 de tigari de foi sau 50 trabucuri sau 250 grame tutun; 1 litru spirt; 2 litri de vin, 5 litri bere, 50 grame de parfum. Valoarea tuturor bunurilor introduse pentru folosinta personala nu trebuie sa depaseasca 175 Euro.
Este permis importul si exportul de valuta sau titluri de valoare, fara declaratie vamala, in limita a 10.000 euro.
Utilizarea cartilor de credit
In Polonia sunt acceptate toate tipurile de carti de credit. Ele pot fi folosite la toti distribuitorii de produse sau servicii unde sunt afisate insemnele cardurilor si pot fi utilizate la orice bancomat. Bancomatele elibereaza bancnote nationale (zloti).
Regimul medicamentelor
Sunt excluse atat la intrare cat si la iesire drogurile de orice tip si substantele dopante. Turistii pot avea asupra lor medicamentele uzuale, pentru stricta necesitate personala.
Regimul animalelor de companie
Intrarea in Polonia a animalelor de companie trebuie sa satisfaca conditii sanitare si de identificare:
- animalul trebuie sa aiba un pasaport, respectiv un certificat de sanatate veterinar;
- vaccinul antirabic in curs de valabilitate
- titrajul setric de anticorpi antirabici
- tatuaj sau microcip implantat sub piele.
Sursa: www.mae.ro
Ultima actualizare: 13 martie 2009
LISTA SERVICIILOR prestate de Sectia consulara a Ambasadei Romaniei din Varsovia cuprinzand taxele consulare actualizate, aplicate incepand cu data de 01 martie 2009
I. SERVICII GENERALE
DOCUMENTE DE CALATORIE
| 1. ELIBERARE PASAPORT SIMPLU | 60 euro |
| 2. ELIBERARE PASAPORT TEMPORAR | 70 euro |
| 3. ELIBERARE PASAPORT CRDS - ADULT | 60 euro |
| 4. ELIBERARE PASAPORT CRDS - COPIL | 60 euro |
| 5. INCLUDERE MINOR IN PASAPORT | 10 euro |
| 6. ELIBERARE TITLU DE CALATORIE | 256 zloti |
ACTE NOTARIALE
| 1. REDACTAREA, AUTENTIFICAREA SI REVOCAREA UNUI INSCRIS* * pentru fiecare exemplar in plus se incaseaza 28 zloti/exemplar | 140 zloti |
| 2. LEGALIZAREA UNEI COPII DE PE INSCRISURI | 70 zloti |
| 3. LEGALIZARE SEMNATURA SI SIGILII | 117 zloti |
| 4. LEGALIZARE SEMNATURA DE PE INSCRISURI, LEGALIZAREA SPECIMENULUI DE SEMNATURA, LEGALIZAREA SIGILIULUI | 140 zloti |
| 5. TRADUCERI LEGALIZATE | 163 zloti |
| 6. CERERI DE IDENTIFICARE | 140 zloti |
| 7. ELIBERAREA UNUI CERTIFICAT DE CUTUMA | 186 zloti |
| 8. PROCURARE DE ACTE JUDICIARE SAU EXTRAJUDICIARE | 140 zloti |
VIZE
| 1. VIZA DE TRANZIT / TRANZIT AEROPORTUAR | 60 euro |
| 2. VIZA DE SCURTA SEDERE | 60 euro |
| 3. VIZA DE LUNGA SEDERE | 120 euro |
| 4. VIZA COLECTIVA | 60 euro+1euro/pers. |
Taxele se incaseaza anticipat in euro.
Taxele de vize incasate in baza acordurilor incheiate de UE cu state terte:
Pentru cetatenii statelor cu care Comunitatea Europeana a incheiat conventii bilaterale de facilitare a vizelor (Federatia Rusa, Ucraina, Albania, Bosnia Hertegovina, Muntenegru) se aplica taxele convenite prin acordurile respective, respectiv 35 sau 70 euro. Pentru Republica Moldova, Serbia si Macedonia vizele se acorda in continuare gratuit, pana la aderarea Romaniei la spatiul Schengen.
|
|
| |||||
| Nr.crt. | Acord incheiat de Comunitatea Europeana cu
| Taxa de viza incasata in regim normal
| Taxa de viza incasata in regim de urgenta
| |||
| 2. | BOSNIA - HERTEGOVINA | 35 EURO | Nu se percep taxe de urgenta | |||
| 3. | MACEDONIA | Vizele se acorda in regim de gratuitate |
| |||
| 4. | MOLDOVA | Vizele se acorda in regim de gratuitate |
| |||
| 5. | FEDERATIA RUSA | 35 EURO | 70 EURO | |||
| 6. | SERBIA | Vizele se acorda in regim de gratuitate | Nu se percep taxe de urgenta | |||
| 7. | MUNTENEGRU | 35 EURO | Nu se percep taxe de urgenta | |||
| 8. | UCRAINA | 35 EURO | 70 EURO | |||
Nu se percep taxe pentru vize in cazul solicitantilor din urmatoarele categorii:
· copii mai mici de 6 ani;
· elevi si studenti, studenti din ciclul postuniversitar si profesori insotitori care efectueaza calatorii de studii sau de formare scolara;
· cercetatori din tari terte care se deplaseaza in Comunitate pentru cercetare stiintifica, astfel cum au fost definiti in Recomandarea 2005/761/CE a Parlamentului European si a Consiliului din 28 septembrie 2005 vizand facilitarea eliberarii de catre statele membre a vizelor uniforme de scurta sedere pentru cercetatorii resortisanti ai tarilor terte care se deplaseaza pentru cercetare stiintifica in Comunitatea Europeana;
· functionari straini angajati ai organizatiilor la care Romania este parte;
· membri ai misiunilor diplomatice si oficiilor consulare straine, persoane care insotesc sefi de state, de guvern, delegatii parlamentare straine si alti invitati oficiali, precum si membri de familie ai acestora, in conditii de reciprocitate;
· straini care sunt membri de familie ai unor cetateni romani, in cazul eliberarii vizelor de lunga sedere.
II. SERVICII COMPLEXE
| 1. CARTE DE IDENTITATE PRIN MANDAT | 140 zloti |
| 2. ELIBERARE PRIMA CARTE DE IDENTITATE PENTRU MINOR 14-18 ANI | 536 zloti |
| 3. ELIBERARE PRIMA CARTE DE IDENTITATE DUPA IMPLINIREA VARSTEI DE 18 ANI | 513 zloti |
| 4. INSCRIERE CERTIFICAT DE NASTERE STRAIN IN ACTELE DE STARE CIVILA ROMANESTI | 326 zloti |
| 5. INSCRIERE CERTIFICAT DE CASATORIE STRAIN IN ACTELE DE STARE CIVILA ROMANESTI | 326 zloti |
| 6. OFICIERE CASATORIE LA CONSULAT INTRE CETATENI ROMANI | 419 zloti |
III. SERVICII DIVERSE
| 1. Inregistrarea cererii pentru redobandirea cetateniei romane | 60 euro |
| 2. Inregistrarea cererii privind renuntarea la cetatenia romana | 600 euro |
| 3. Eliberarea dovezii de cetatenie | 20 euro |
| 4. Legalizarea sigiliului si a semnaturii Ministerului Afacerilor Externe de pe actele eliberate de autoritatile romane, inclusiv de pe declaratiile de chemare, darea de data certa, pentru fiecare act | 15 euro |
| 5. Legalizarea sigiliului si semnaturii autoritatilor competente straine de pe certificatele de origine a marfurilor, facturile comerciale si de pe orice documente cerute la exportul marfurilor din si in Romania, in functie de valoarea marfurilor, de fiecare exemplar: |
300 euro din valoare |
| 6. Primirea in depozit a inscrisurilor si a documentelor prezentate de parti | 30 euro |
| 7. Certificarea modificarilor survenite in rolul de echipaj al navelor, inclusiv schimbarea comandantului de nava | 30 euro |
| 8. Prelungirea valabilitatii actelor de conventie ale navelor | 30 euro |
| 9. Inregistrarea si vizarea protestului de mare, a jurnalului de bord si a jurnalului de masini | 30 euro |
| 10. Eliberarea permisului provizoriu de nationalitate, pentru navele construite in strainatate, achizitionate sau carora li se schimba clasa | 300 euro |
| 11. Alte servicii care nu sunt incluse in prezenta lista | 20 euro |
Sursa: varsovia.mae.ro
Ultima actualizare: 16 martie 2009



